Internationalisierung von Enterprise Web Lösungen

Weblösungen großer Unternehmen sind in der Regel global im Einsatz. Dies erfordert vom Anbieter im Bereich Beratung und Konzeption ein umfassendes Verständnis von internationalen Organisationen und den lokalen Märkten. AOE hat sich in diesem Bereich umfassende Expertise angeeignet und kann international agierende Unternehmen besonders gut begleiten.


Mit kulturellen Unterschieden umgehen

Kulturelle Unterschiede spielen bei internationalen Projekten und Lösungen eine zentrale Rolle. So wird z. B. in Spanien ganz anders geworben und verkauft als in den USA oder in der Türkei. Nur wer diese kulturellen Unterschiede kennt und die entsprechende Erfahrung hat, kann Kommunikationshürden im Projekt abbauen und die individuellen Stärken jeder Region als Element des Online-Konzepts oder Strategie einfließen lassen. Dabei kommt Kunden von AOE die weltweite Präsenz mit eigenen Niederlassungen zugute. Die Wege werden, in Bezug auf Distanz und Kultur, kürzer und schaffen so ein Projektumfeld in welchem die Devise „Think globally – act locally“ täglich umgesetzt werden kann.

Anforderungen an Konzepte globaler Weblösungen

Die Anforderungen an globale Weblösungen können sehr unterschiedlich sein, vereinen aber fast immer die Komponenten Lokalisierung des Inhalts auf verschiedene Regionen sowie die Sprachvielfalt. Automatisierte Übersetzungen, Content Repositories, Integration von exotischen Sprachen und Zeichensätzen sind Bestandteil eines jeden Projekts. In diesem Bereich hat AOE langjährige Erfahrungen und bewährte Konzepte und Mechanismen zum Umgang mit diesen Anforderungen.

Sprechen Sie mit uns und erfahren Sie, wie AOE Sie bei der Konzeption globaler Websites unterstützen kann. Kontakt